Tri Ngọc

Définition

1. Nom propre (Nom de lieu) :
   • Tri Ngọc : Nom d'une commune (xã) située dans le district de Ngọc Lặc, province de Thanh Hóa, au Vietnam. Ce terme est principalement utilisé comme toponyme.

Exemples d'utilisation

• Nom propre :
  • Gia đình tôi sống ở xã Tri Ngọc. (Ma famille vit dans la commune de Tri Ngọc.)
  • Tri Ngọc là một xã thuộc huyện Ngọc Lặc. (Tri Ngọc est une commune du district de Ngọc Lặc.)

Note d'usage

• Tri Ngọc est un nom propre géographique. Il n'est généralement pas utilisé dans un contexte linguistique courant en dehors des références à cette localité spécifique. Il ne possède pas de signification lexicale indépendante en vietnamien moderne.

Information de référence (Clarification)

• D'après certaines sources lexicographiques vietnamiennes, "Tri Ngọc" peut être une forme ancienne ou une variante référençant "Trướng Hùm". Cependant, dans l'usage contemporain et administratif, "Tri Ngọc" est principalement établi comme un toponyme. "Trướng Hùm" est un terme littéraire ancien désignant une tanière de tigre.